Možná, že se tomu správně česky říká nějak jinak. Když člověk chce v angličtině o něčem říct, že to zvládne i trotl, řekne: „It´s not rocket science…“ Jako, že na to nepotřebujete mít diplom z MIT nebo z plzeňských práv :).
Jedu takhle s Rybou z ultrazvuku – babča si někde uhnala štěňata (nebude někdo chtít?) a poslouchám na rádiu, že se Američanům (tedy potažmo i „nám“ – lidstvu) podařilo posadit na povrch Marsu sondu. Byla to prý nejsložitější vesmírná operace všech dob, čemuž rád věřím – a je to ta pravá „rocket science“. Zpráva mě pobavila o to víc, neboť jsem ve chvíli, kdy mi to na rádiu říkali, jel kolem místní pověstné „stavby století“. Pro obyvatele a uživatele Doubice je tou stavbou zatáčka v lese na cestě od Rybniště. Až pojedete kolem, schválně si udělejte malou zdravotní zastávku (kvůli vzduchu). Určitě to neminete, je to vidět na první pohled. A až tu stavbu uvidíte, zaručuji vám mrákoty. Podle stavitelů ze SUS (Správa a údržba silnic) to v tom místě vypadá, že voda musí nutnojistě téct do kopce, následně překonat pár zátarasů, které jí tam „Suska“ vyrobila a pak volně (tak, jak to má být) odtéct do přírody na místě o pěkných pár desítek centimetrů vyšším, než je nejnižší část úkazu. Takže – tohle je (!) místní „raketová věda“, protože ať se na mně nikdo v SUS-ce nezlobí, voda prostě v přírodě do kopce neteče…Tohle místní Gabčíkovo-Nagymáros slouží pouze k tomu, aby vodu v krajině a hlavně na silnici zadržovalo a to při libovolném deštíku. Načež se tam udělá tak 20-30 čísel hluboká, poměrně obrovitá louže. V létě na ní v autě snadno ulétnete do lesa, na kole se rovnou přizabijete, podceníte-li její hloubku a ďoury v ní skryté. V zimě je tam pravidelně solidní kluziště. Skutečnost, že to každou zimu silnici rozerve na kusy, zřejmě odborníci ze SUS-ky považují za vhodnou příležitost, jak do toho každý rok zbytečně investovat další a další peníze. Tak takhle se, soudruzi a soudružky, na Mars asi nedostaneme…
